Mas em segredo, trabalho com minha irmã adotiva no DOE para proteger minha cidade de quem possa prejudicá-la.
Ali u tajnosti, radim sa mojom usvojioca sestru za DEO da zaštiti svoj grad od vanzemalјskog života i bilo ko drugi to znači da ga naude.
Trabalho com engenharia genética para a Tyrell Corporation.
Ja sam genetièki inženjer u korporaciji Tajrel.
Trabalho com casais, famílias, tenho até um alcoólatra agora.
Већином ми долазе парови, породице. Имам и једног алкохоличара.
Você pára o seu trabalho pra mim, eu paro o trabalho com os russos.
Prekini da radiš za mene i ja æu prestati da radim za tebe.
E no que exatamente o seu trabalho com a Treadstone em Paris?
Od èega se konkretno sastojao tvoj posao u Parizu?
Já teve seu trabalho com a câmera, colocou talco no chão, e isso só piorou, certo?
Radio si sa kamerom, i sa puderom po podu, i samo se još pogoršalo, u redu?
Eu lhe contei sobre meu trabalho com o projeto MK-Ultra.
Prièao sam ti o mom radu na "MK-Ultra" projektu.
Com um maçarico e meio dia de trabalho, com certeza.
Svakako, za pola dana i let-lampu.
Vai ter muito trabalho com a família Loxley de Peper Harow.
Imat æete nevolja s Loxleyima iz Peper Harowa.
Tommy Riordan terá muito trabalho... com seu primeiro oponente, Francisco Barbosa.
Tomi Rirdan æe imati pune ruke posla u borbi sa prvim protivnikom, Francisko Barbosa.
Trabalho com ele há algum tempo, nunca vi coisa igual.
Радим са њим већ неко време. Никад нисам видео слично.
Trabalho com o Papa Georges, nos brinquedos.
Ja radim sa mojim tata Žoržom, u radnji sa igraèkama.
Fez um ótimo trabalho com ela.
Obavili ste dobar posao sa njom, Džin.
Seu trabalho com colisões antielétrons é sem igual.
Vaš rad na koliziji pozitrona je vrhunski.
Seu trabalho com o Tesseract atraiu Loki e seus aliados.
Vaš rad sa Teseraktom je privukao Lokija i njegove saveznike.
Como vai o trabalho com ações, Sr. Carraway?
Kako napreduje posao s obveznicama, g. Karavej?
Eu trabalho com revestimentos e telhas.
Postavljam aluminijumske stranice na objektima i pokrivam krovove.
Quando falam da Patrulha da Noite, nunca mencionam o trabalho com a pá.
Кад људи говоре о Ноћној стражи, не спомињу копање.
Trabalho com você, mas fique claro que o caso é meu.
Radiæu sa tobom. Samo da bude jasno da je sluèaj moj.
Fez um ótimo trabalho com os dois.
Uzgred, uradila si sjajan posao sa oboje.
Hoje trabalho com qualquer um que pode ajudar a salvar Laurel.
Valjda danas ću imati raditi s bilo kim koji mogu pomoći dobiti svoju kćer.
Dr. Winter fez um bom trabalho com você, não foi?
Dr. Winter je uèinio dobar posao s vama, zar ne?
Eu trabalho com computação nas Consolidações Queen.
Bavim se raèunalnim znanostima u Queen Consolidated. -Zbilja?
Fui instruído sob seu trabalho com a Operação Monarca.
Ukratko æu vas upoznati sa operacijom Monarh.
Trabalho com o detetive que acha que sou psíquica e meu chefe, o médico legista, que é o único que sabe o meu segredo.
Radim sa detektivom, koji misli da sam vidovita. I svojim šefom patologom on je jedina osoba koja zna moju tajnu.
Você fez um bom trabalho com isso.
Obavio si dobar posao s ovima.
Trabalho com recursos humanos, no Departamento do Estado.
Radim za Stejt dipartment. Kadrovska služba.
Mas, em segredo, trabalho com minha irmã adotiva no DOE para proteger minha cidade de quem possa prejudicá-la.
Ali potajno radim zajedno sa svojom polusestrom u DEO-u da zaštitim svoj grad od tuđinskog života i svakoga tko mu želi zlo.
Eu trabalho com as linhas de defesa.
Ја водим рачуна о линијама одбране.
E isso é etapa três infusionando seu trabalho com as coisas específicas que fazem você ser você, mesmo quando essas coisas estão sempre mudando.
I to je treći korak: nadahnite posao koji radite sa specifičnim stvarima koje vas čine posebnim, čak iako se te stvari stalno menjaju.
Eu trabalho com surpreendentes e verdadeiramente pequeníssimas criaturas chamadas células.
Ja radim sa zaista fascinantnim malim stvorenjima koje zovemo ćelije.
Eu não trabalho com pessoas em nenhum tipo de situação traumática.
Ja ne radim sa osobama u bilo kakvoj traumatskoj situaciji.
Eu vejo meu trabalho como um tipo de remix, porque eu trabalho com o material de outra pessoa do mesmo jeito que um DJ pode trabalhar com a música de outra pessoa.
O svom radu mislim kao o nekom remiksu, na neki način, jer radim sa tuđim materijalom na isti način na koji didžej radi sa tuđom muzikom.
Também trabalho com físicos. E eles são muitas vezes interessados nas mudanças climáticas.
Такође радим и са физичарима, а њих често интересују глобалне климатске промене.
Toda vida na Terra precisa de água; no meu caso, trabalho com foco na relação íntima entre a água e a vida, para entender se poderíamos encontrar vida em um planeta tão seco quanto Marte.
Sav život na Zemlji zahteva vodu, tako da se ja fokusiram na prisnu vezu između vode i života da bih razumeo da li možemo naći život na planeti koja je suva koliko i Mars.
Eu tive a oportunidade de inciar o trabalho com esta comunidade àquele ponto, e comecei a aperfeiçoar, seriamente, guiando-os em termos de escala, em termos de design.
Добила сам прилику да почнем да радим са овом заједницом у том тренутку и почела сам да их развијам и подучавам о односима величине, о дизајну.
Vocês fizeram um grande trabalho com os terrenos, o pó
Урадио си одличан посао са земљом, са прашином.
Eu trabalho com uma comunidade. Eu trabalhei nas escolas.
Ja radim sa zajednicom. Radio sam u školama.
E se fizermos um excelente trabalho com novas vacinas, saúde, serviços de saúde em reprodução, nós podemos baixar isso para, talvez, 10 ou 15 por cento,
E sad, ako odradimo zbilja dobar posao sa novim vakcinama, zdravstvenom negom, servisima za reproduktivno zdravlje, mogli bismo to sniziti za, recimo, 10 do 15 procenata,
Ok, no meu trabalho com gado, eu percebia muitas coisas pequenas que a maioria não via que fazia com que o gado hesitasse em sair.
Okej, u mom radu sa stokom, primetila sam mnogo malih stvari koju većina ljudi ne vidi, a koje obeshrabruju stoku.
Então, eu trabalho com ‘Marketing’, que é algo que eu amo, mas minha primeira paixão foi a Física, uma paixão despertada por um incrível professor do colégio, quando eu tinha um pouco menos de cabelos grisalhos.
Radim u marketingu, koji volim, ali moja prva strast je bila fizika, strast sa kojom me je upoznao fenomenalan nastavnik kada mi je kosa bila malo manje siva.
0.35338115692139s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali u tajnosti, radim sa mojom usvojioca sestru za DEO da zaštiti svoj grad od vanzemalјskog života i bilo ko drugi to znači da ga naude. 